{"id":3,"date":"2025-08-28T13:14:05","date_gmt":"2025-08-28T13:14:05","guid":{"rendered":"http:\/\/bydcarchina.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-09-06T15:27:51","modified_gmt":"2025-09-06T15:27:51","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba16823 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ba16823\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a63bef1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a63bef1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abdb7b6 elementor-widget elementor-widget-hfe-breadcrumbs-widget\" data-id=\"abdb7b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"hfe-breadcrumbs-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Fil d&#039;Ariane\"><ul class=\"hfe-breadcrumbs hfe-breadcrumbs-show-home\"><li class=\"hfe-breadcrumbs-item hfe-breadcrumbs-first\"><span class=\"hfe-breadcrumbs-home-icon\"><\/span><a href=\"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\"><span class=\"hfe-breadcrumbs-text\">Accueil<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c8b9e54 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c8b9e54\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51c910b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51c910b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment <span class=\"s1\"><b>Wuxi BYD Vehicle Co, Ltd.<\/b><\/span> (\u201cBYD\u201d, \u201cnous\u201d, \u201cnotre\u201d ou \u201cnos\u201d) recueille, utilise et prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles. Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et \u00e0 veiller au respect des lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"p1\">La pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e <span class=\"s1\"><b>pas<\/b><\/span> s'appliquent \u00e0 nos d\u00e9taillants, partenaires ou tiers autoris\u00e9s auxquels vous pouvez fournir directement vos informations (tels que les compagnies d'assurance, les services d'abonnement ou les fournisseurs de financement). Ces entit\u00e9s sont ind\u00e9pendantes de nous et responsables de leur propre traitement des donn\u00e9es. Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 leur politique de confidentialit\u00e9 individuelle pour plus de d\u00e9tails.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><b>1.Introduction<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 (\u201cPolitique\u201d) d\u00e9crit la mani\u00e8re dont Wuxi BYD Vehicle Co, Ltd, situ\u00e9e \u00e0 Wuxi, en Chine, traite et prot\u00e8ge les donn\u00e9es personnelles des personnes qui utilisent notre site Web, nous contactent ou s'engagent dans nos services (\u201cPersonnes concern\u00e9es\u201d).<\/p>\n<p class=\"p1\">BYD agit en tant que <span class=\"s1\"><b>responsable du traitement des donn\u00e9es<\/b><\/span> de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement.<\/p>\n<p class=\"p1\">Vous pouvez nous contacter \u00e0 l'adresse suivante<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Entreprise :<\/b><\/span> Wuxi BYD Vehicle Co, Ltd.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Courriel :<\/b><\/span> info@bydcarchina.com<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">BYD fait partie de <span class=\"s1\"><b>BYD Company Limited<\/b><\/span>, dont le si\u00e8ge se trouve \u00e0 Shenzhen, en Chine.<\/p>\n<p class=\"p1\">Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente politique de temps \u00e0 autre afin de nous conformer aux nouvelles r\u00e9glementations ou aux changements op\u00e9rationnels. Les mises \u00e0 jour seront publi\u00e9es sur ce site web.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><b>2. Quelles sont les donn\u00e9es personnelles que nous collectons ?<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">En fonction de votre interaction avec nous, nous pouvons collecter les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes :<\/p>\n<ol start=\"1\">\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Donn\u00e9es d'utilisation du site web<\/b><\/span> - Adresse IP, type de navigateur, informations sur l'appareil, localisation (d\u00e9riv\u00e9e de l'adresse IP) et activit\u00e9 de navigation.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Demandes d'essai routier<\/b><\/span> - Nom, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse \u00e9lectronique, adresse\/code postal, concessionnaire pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 et type de v\u00e9hicule.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Soumission de la configuration<\/b><\/span> - Coordonn\u00e9es et configuration du v\u00e9hicule s\u00e9lectionn\u00e9 pour r\u00e9pondre aux demandes de produits\/services.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Formulaires de contact \/ Demandes de renseignements<\/b><\/span> - Nom, courriel, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, r\u00e9gion, et vos questions ou commentaires.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Abonnement au bulletin d'information<\/b><\/span> - Adresse \u00e9lectronique et pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de marketing.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Demandes de partenariat<\/b><\/span> - Nom, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse \u00e9lectronique et informations professionnelles pertinentes.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Cookies et technologies similaires<\/b><\/span> - Donn\u00e9es d'interaction avec le site web \u00e0 des fins d'analyse, de personnalisation et de marketing (voir notre politique en mati\u00e8re de cookies pour plus de d\u00e9tails).<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2><b>3. Comment nous utilisons vos donn\u00e9es<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">Nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins suivantes, en nous appuyant sur les bases juridiques requises par la l\u00e9gislation applicable :<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Fournir et am\u00e9liorer notre site web (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Pour traiter les demandes d'essai routier, les commandes ou les configurations de produits (ex\u00e9cution d'un contrat).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">R\u00e9pondre aux demandes de renseignements et au service client\u00e8le (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Pour envoyer des bulletins d'information et du contenu promotionnel (avec votre consentement).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Pour personnaliser l'exp\u00e9rience et le contenu du site web (votre consentement).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Traiter les demandes de partenariat ou de concession (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment sans que cela n'affecte la l\u00e9galit\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant le retrait.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><b>4. Conservation des donn\u00e9es<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">Nous ne conserverons les donn\u00e9es personnelles que le temps n\u00e9cessaire :<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Pour les relations contractuelles : g\u00e9n\u00e9ralement jusqu'\u00e0 <span class=\"s1\"><b>7 ans<\/b><\/span> apr\u00e8s la r\u00e9siliation.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Pour les demandes de renseignements ou d'essais routiers : jusqu'\u00e0 <span class=\"s1\"><b>18 mois<\/b><\/span> si aucune autre relation n'est \u00e9tablie.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Pour les communications marketing : jusqu'\u00e0 ce que vous choisissiez de ne pas participer.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2><b>5. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">Nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre l'acc\u00e8s non autoris\u00e9, l'alt\u00e9ration, la perte ou l'utilisation abusive. Bien que nous utilisions des syst\u00e8mes s\u00e9curis\u00e9s et des m\u00e9thodes de cryptage, veuillez noter qu'aucune transmission en ligne n'est 100% s\u00e9curis\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"p1\">En cas de violation de donn\u00e9es, nous informerons rapidement les personnes concern\u00e9es et les autorit\u00e9s de r\u00e9gulation conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><b>6. Partage des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">Nous pouvons partager vos donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Dans le cadre de la <span class=\"s1\"><b>Groupe BYD<\/b><\/span> (filiales et soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es) \u00e0 des fins op\u00e9rationnelles.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Avec <span class=\"s1\"><b>concessionnaires BYD agr\u00e9\u00e9s<\/b><\/span> pour les essais de conduite, le service et l'entretien.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Avec <span class=\"s1\"><b>les prestataires de services tiers<\/b><\/span> (par exemple, l'h\u00e9bergement informatique, la logistique, le marketing et les services en nuage) dans le cadre d'obligations contractuelles strictes.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Avec <\/span><b>les autorit\u00e9s charg\u00e9es de l'application de la loi ou de la r\u00e9glementation<\/b><span class=\"s1\"> pour se conformer \u00e0 des obligations l\u00e9gales.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">En relation avec <span class=\"s1\"><b>transactions d'entreprises<\/b><\/span>, La Commission europ\u00e9enne a mis en place un certain nombre de mesures de protection de l'environnement, telles que des fusions, des acquisitions ou des restructurations.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Avec <span class=\"s1\"><b>int\u00e9grations de tiers<\/b><\/span> (widgets pour les m\u00e9dias sociaux, outils de consentement) sur la base de votre consentement.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Nous veillons \u00e0 ce que les tiers traitent vos donn\u00e9es de mani\u00e8re s\u00fbre et licite.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><b>7. Transferts internationaux de donn\u00e9es<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">Dans le cadre d'une organisation mondiale, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es en dehors de votre pays de r\u00e9sidence, y compris en Chine et dans d'autres r\u00e9gions o\u00f9 BYD op\u00e8re. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous mettons en place des mesures de protection ad\u00e9quates, telles que <span class=\"s1\"><b>Clauses contractuelles types (CCN)<\/b><\/span> ou des m\u00e9canismes juridiques \u00e9quivalents sont en place.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><b>8. Vos droits<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">En fonction des lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, vous pouvez avoir le droit :<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles et en recevoir une copie.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Corriger ou mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es inexactes.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Demander la suppression de vos donn\u00e9es sous certaines conditions.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Restreindre le traitement ou s'y opposer.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Retirer son consentement au traitement (par exemple, \u00e0 des fins de marketing).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Demander le transfert de vos donn\u00e9es dans un format lisible par machine.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter \u00e0 l'adresse suivante <span class=\"s1\"><b>info@bydcarchina.com<\/b><\/span>.<\/p>\n<p class=\"p1\">Si vous n'\u00eates pas satisfait de notre r\u00e9ponse, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es dans votre juridiction.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><b>9. Nous contacter<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">Si vous avez des questions, des pr\u00e9occupations ou des plaintes concernant la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es, veuillez contacter :<\/p>\n<p class=\"p4\"><b>Wuxi BYD Vehicle Co, Ltd.<\/b><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s3\">Courriel : <\/span><b>info@bydcarchina.com<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Nous prenons votre vie priv\u00e9e au s\u00e9rieux et nous vous r\u00e9pondrons le plus rapidement possible.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><b>10. Mises \u00e0 jour de la pr\u00e9sente politique<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">Nous pouvons mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 p\u00e9riodiquement. Toute modification importante sera publi\u00e9e sur notre site web avec une date de \u201cderni\u00e8re mise \u00e0 jour\u201d r\u00e9vis\u00e9e. Nous vous encourageons \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy Home This Privacy Policy explains how Wuxi BYD Vehicle Co., Ltd. (\u201cBYD\u201d, \u201cwe\u201d, \u201cour\u201d, or \u201cus\u201d) collects, uses, and protects your personal data. We are committed to safeguarding your privacy and ensuring compliance with applicable data protection laws. This Privacy Policy does not apply to our authorized retailers, partners, or third parties to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":372,"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}