| M\u00e9thode d'acc\u00e8s<\/th>\n | Fonctionnalit\u00e9s<\/th>\n | Id\u00e9al pour<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| T\u00e9l\u00e9commande \u00e9lectronique intelligente<\/td>\n | Verrouiller, d\u00e9verrouiller, ouvrir le coffre, d\u00e9marrage \u00e0 distance<\/td>\n | Utilisation quotidienne<\/td>\n<\/tr>\n | ||||||||||||||||||||||
| Cl\u00e9 m\u00e9canique (\u00e0 l'int\u00e9rieur du porte-cl\u00e9s)<\/td>\n | D\u00e9verrouillage manuel de la porte lorsque la pile de la t\u00e9l\u00e9commande est \u00e0 plat<\/td>\n | Acc\u00e8s d'urgence<\/td>\n<\/tr>\n | ||||||||||||||||||||||
| Carte-cl\u00e9 NFC<\/td>\n | Appuie sur le miroir pour verrouiller\/d\u00e9verrouiller, appuie sur le casier pour d\u00e9marrer<\/td>\n | Sauvegarde du portefeuille, sans batterie<\/td>\n<\/tr>\n | ||||||||||||||||||||||
| Cl\u00e9 num\u00e9rique NFC<\/td>\n | Le t\u00e9l\u00e9phone ou la montre connect\u00e9e utilise les m\u00eames points NFC<\/td>\n | Laisser son porte-cl\u00e9s \u00e0 la maison<\/td>\n<\/tr>\n | ||||||||||||||||||||||
| Cl\u00e9 num\u00e9rique Bluetooth<\/td>\n | L'application BYD se connecte d\u00e8s que vous vous approchez<\/td>\n | Commande \u00e0 distance et partage de cl\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n | ||||||||||||||||||||||
| Verrouillage automatique \u00e0 l'\u00e9loignement<\/td>\n | La voiture se verrouille automatiquement lorsque la cl\u00e9 sort de la zone de d\u00e9tection.<\/td>\n | S\u00e9curit\u00e9 mains libres<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n La disponibilit\u00e9 de chaque m\u00e9thode peut varier l\u00e9g\u00e8rement selon le march\u00e9 et la finition ; veuillez donc consulter le manuel d'utilisation de votre v\u00e9hicule. Toutes les informations ci-dessous correspondent \u00e0 la configuration standard du syst\u00e8me Seal.<\/p>\n Photo : Alexander-93 \/ Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)<\/p>\n La cl\u00e9 \u00e9lectronique intelligente a l'air simple, mais chaque bouton offre plus de fonctionnalit\u00e9s que ne le laisse supposer son \u00e9tiquette.<\/p>\n Appuyez une fois sur le bouton de verrouillage pour verrouiller toutes les portes ; les clignotants s'allument pour confirmer l'op\u00e9ration. Appuyez sur le bouton de d\u00e9verrouillage pour d\u00e9verrouiller toutes les portes. Appuyez sur le bouton du coffre et maintenez-le enfonc\u00e9 pour ouvrir le coffre \u00e0 distance, ce qui est tr\u00e8s pratique lorsque vous avez les mains pleines de sacs de courses.<\/p>\n La t\u00e9l\u00e9commande est \u00e9galement \u00e9quip\u00e9e d'un petit voyant LED qui clignote lorsque le v\u00e9hicule re\u00e7oit votre commande. S'il ne clignote pas, cela signifie que la commande n'a pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e \u2014 g\u00e9n\u00e9ralement en raison de la distance ou d'une batterie faible.<\/p>\n Le bouton de d\u00e9marrage\/arr\u00eat \u00e0 distance fonctionne sans que la cl\u00e9 se trouve \u00e0 l'int\u00e9rieur du v\u00e9hicule. Appuyez dessus et maintenez-le enfonc\u00e9 pendant environ deux secondes pour d\u00e9marrer le v\u00e9hicule \u00e0 distance ; les clignotants clignotent trois fois pour confirmer l'op\u00e9ration. Cette fonction est particuli\u00e8rement utile les matins glacials ou les apr\u00e8s-midis chauds pour pr\u00e9chauffer ou pr\u00e9refroidir l'habitacle avant de monter \u00e0 bord. Sa disponibilit\u00e9 peut varier selon le march\u00e9 et la finition, et son utilisation n\u00e9cessite que certaines conditions soient remplies, notamment que les portes soient ferm\u00e9es.<\/p>\n En r\u00e9alit\u00e9, vous n'avez pas besoin d'appuyer sur un bouton de la t\u00e9l\u00e9commande pour ouvrir la voiture. Lorsque vous avez la cl\u00e9 intelligente sur vous, il suffit d'appuyer sur le micro-interrupteur situ\u00e9 sur la poign\u00e9e de porte avant gauche ou droite pour d\u00e9verrouiller les portes ; appuyez \u00e0 nouveau dessus apr\u00e8s avoir ferm\u00e9 les portes pour les verrouiller. C'est le moyen le plus rapide d'entrer et de sortir de la voiture lorsque la cl\u00e9 se trouve dans votre poche ou votre sac.<\/p>\n Photo : Evnerd \/ Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)<\/p>\n L'une des astuces les plus utiles avec la t\u00e9l\u00e9commande est aussi l'une des moins connues. Lorsque le contact est coup\u00e9, maintenez enfonc\u00e9 le bouton de d\u00e9verrouillage : les quatre vitres s'abaisseront simultan\u00e9ment. Par temps chaud, cela permet d'\u00e9vacuer la chaleur accumul\u00e9e dans l'habitacle avant m\u00eame d'ouvrir la porti\u00e8re.<\/p>\n Appuyez sur le bouton de verrouillage et maintenez-le enfonc\u00e9 : les quatre vitres se fermeront simultan\u00e9ment. C'est une mesure de s\u00e9curit\u00e9 utile au cas o\u00f9 vous vous rendriez compte, apr\u00e8s \u00eatre parti, qu'une vitre est rest\u00e9e ouverte.<\/p>\n Ces deux fonctions peuvent \u00eatre activ\u00e9es ou d\u00e9sactiv\u00e9es sur l'\u00e9cran du syst\u00e8me d'infodivertissement, dans la rubrique \u00ab Param\u00e8tres du v\u00e9hicule \u00bb \u2192 \u00ab Vitres et verrouillage \u00bb. Si les vitres ne bougent pas lorsque vous maintenez les boutons enfonc\u00e9s, c'est le premier param\u00e8tre \u00e0 v\u00e9rifier.<\/p>\n La Seal peut se verrouiller automatiquement sans qu'il soit n\u00e9cessaire d'appuyer sur un bouton. Activez le verrouillage automatique \u00e0 distance dans les param\u00e8tres de l'\u00e9cran tactile : la voiture se verrouillera automatiquement d\u00e8s qu'elle d\u00e9tectera que la cl\u00e9 intelligente est hors de port\u00e9e.<\/p>\n Le syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 ajoute ensuite un deuxi\u00e8me niveau de protection. Environ 30 secondes apr\u00e8s le verrouillage, l'alarme antivol s'active. Et si vous d\u00e9verrouillez la voiture sans ouvrir aucune porte dans les 30 secondes qui suivent, les portes se verrouillent \u00e0 nouveau et le syst\u00e8me se r\u00e9active automatiquement \u2014 une mesure de s\u00e9curit\u00e9 discr\u00e8te qui vous emp\u00eache de partir apr\u00e8s un d\u00e9verrouillage accidentel.<\/p>\n Photo : Woshifongge2006 \/ Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)<\/p>\n La carte-cl\u00e9 NFC de Seal est une cl\u00e9 au format carte de cr\u00e9dit qui ne n\u00e9cessite aucune recharge. Elle fonctionne selon le m\u00eame syst\u00e8me \u00e0 courte port\u00e9e que les paiements sans contact, ce qui signifie qu\u2019elle ne contient pas de pile susceptible de se d\u00e9charger.<\/p>\n Le manuel d'utilisation signale clairement deux erreurs \u00e0 \u00e9viter. Premi\u00e8rement, ne laissez pas la carte NFC sur le socle de recharge sans fil pendant que la recharge est en cours : le champ magn\u00e9tique peut perturber le fonctionnement de la carte. Deuxi\u00e8mement, ne fixez pas d'objets m\u00e9talliques, tels que des porte-cl\u00e9s ou des coques de t\u00e9l\u00e9phone en m\u00e9tal, \u00e0 la carte, car le m\u00e9tal bloque le signal \u00e9lectromagn\u00e9tique et le v\u00e9hicule pourrait ne pas la lire.<\/p>\n La solution la plus s\u00fbre consiste \u00e0 ranger la carte dans un compartiment du portefeuille, \u00e0 l'\u00e9cart des autres cartes dot\u00e9es d'une puce.<\/p>\n L'application BYD permet de transformer votre smartphone en cl\u00e9 num\u00e9rique Bluetooth. Une fois configur\u00e9e, la voiture reconna\u00eet le t\u00e9l\u00e9phone comme une cl\u00e9 autoris\u00e9e et s'allume d\u00e8s que vous vous en approchez.<\/p>\n Une fois la configuration initiale effectu\u00e9e, la cl\u00e9 Bluetooth fonctionne m\u00eame sans connexion Internet. Il convient toutefois de conna\u00eetre deux limites pratiques : dans les environnements o\u00f9 les v\u00e9hicules sont nombreux, comme les parkings \u00e0 plusieurs niveaux, la port\u00e9e du Bluetooth peut \u00eatre r\u00e9duite et la connexion peut prendre un peu plus de temps ; par ailleurs, un petit nombre de mod\u00e8les de t\u00e9l\u00e9phones pr\u00e9sentent des restrictions de compatibilit\u00e9, ce que l'application vous signalera avant que vous ne terminiez la configuration.<\/p>\n \u00c0 partir de la version 2.8 de l\u2019application, sortie en juillet 2025, BYD a ajout\u00e9 la fonctionnalit\u00e9 de partage de v\u00e9hicule sans cl\u00e9 pour la Seal et d\u2019autres mod\u00e8les, notamment l\u2019Atto 3, la Dolphin, les Sealion 6 et 7, ainsi que la Shark 6. Jusqu\u2019\u00e0 cinq utilisateurs de confiance peuvent \u00eatre autoris\u00e9s via l\u2019application, chacun devant suivre une br\u00e8ve proc\u00e9dure de validation en cinq \u00e9tapes. C\u2019est ainsi qu\u2019un conjoint, un adolescent ou un chauffeur peut obtenir l\u2019acc\u00e8s au v\u00e9hicule sans cl\u00e9 physique \u2014 et que le propri\u00e9taire peut r\u00e9voquer cet acc\u00e8s \u00e0 distance ult\u00e9rieurement.<\/p>\n Le Seal prend \u00e9galement en charge une cl\u00e9 num\u00e9rique NFC sur les smartphones compatibles et, sur les march\u00e9s o\u00f9 cette fonctionnalit\u00e9 est disponible, sur l'Apple Watch. Au lieu d'une connexion Bluetooth, l'antenne NFC du t\u00e9l\u00e9phone effectue les m\u00eames gestes de contact que la carte :<\/p>\n Vous pouvez activer la cl\u00e9 num\u00e9rique NFC depuis la page de gestion des cl\u00e9s num\u00e9riques de l'application BYD, ou sur l'\u00e9cran d'infodivertissement, dans \u00ab Param\u00e8tres du v\u00e9hicule \u00bb \u2192 \u00ab Vitres et verrouillage \u00bb \u2192 \u00ab Gestion des cl\u00e9s num\u00e9riques \u00bb. Dans certaines r\u00e9gions, il est \u00e9galement possible de l'activer directement depuis l'\u00e9cran tactile du v\u00e9hicule, \u00e0 condition qu'une cl\u00e9 physique valide se trouve \u00e0 l'int\u00e9rieur.<\/p>\n Photo : Tokumeigakarinoaoshima \/ Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)<\/p>\n La t\u00e9l\u00e9commande fonctionne avec une pile bouton CR2032. L'autonomie de la pile d\u00e9pend de l'utilisation, mais la voiture vous avertit avant que la t\u00e9l\u00e9commande ne cesse compl\u00e8tement de fonctionner. Parmi les signes courants, on peut citer un avertissement de pile faible sur le tableau de bord, une port\u00e9e r\u00e9duite de la t\u00e9l\u00e9commande et des r\u00e9ponses irr\u00e9guli\u00e8res lorsque l'on appuie sur les boutons.<\/p>\n Conservez les piles boutons de rechange hors de port\u00e9e des enfants : elles sont suffisamment petites pour \u00eatre aval\u00e9es et ne sont pas des jouets.<\/p>\n M\u00eame un porte-cl\u00e9s compl\u00e8tement d\u00e9charg\u00e9 ne vous laissera pas pour autant en rade. Le Seal dispose d'un syst\u00e8me d'urgence complet qui ne fait appel \u00e0 aucun composant \u00e9lectronique.<\/p>\n La cl\u00e9 m\u00e9canique dissimul\u00e9e se trouve \u00e0 l'int\u00e9rieur du porte-cl\u00e9s. Pour acc\u00e9der \u00e0 la serrure, appuyez sur le c\u00f4t\u00e9 gauche de la poign\u00e9e cach\u00e9e afin de faire appara\u00eetre le trou de serrure. Ins\u00e9rez la cl\u00e9 m\u00e9canique et tournez-la dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour d\u00e9verrouiller, ou dans le sens des aiguilles d'une montre pour verrouiller. Conservez la cl\u00e9 m\u00e9canique \u00e0 l'int\u00e9rieur du porte-cl\u00e9s en permanence afin de pouvoir l'utiliser quand vous en aurez besoin.<\/p>\n Si la pile de la t\u00e9l\u00e9commande est \u00e0 plat, la voiture peut tout de m\u00eame d\u00e9tecter la cl\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 sa puce passive :<\/p>\n Le bouton \u00ab Start\/Stop \u00bb int\u00e8gre un lecteur \u00e0 courte port\u00e9e qui lit la puce passive de la cl\u00e9 sans avoir besoin d'une pile. Remplacez la pile CR2032 d\u00e8s que possible apr\u00e8s avoir utilis\u00e9 cette m\u00e9thode : la voiture continuera \u00e0 d\u00e9marrer ainsi en cas d'urgence, mais il s'agit d'une solution de secours, et non d'une solution \u00e0 long terme.<\/p>\n La plupart des probl\u00e8mes li\u00e9s aux cl\u00e9s intelligentes ne sont pas dus \u00e0 des d\u00e9fauts du v\u00e9hicule, mais \u00e0 des habitudes. Voici les plus courants :<\/p>\n Si la voiture cesse soudainement de d\u00e9tecter la t\u00e9l\u00e9commande, v\u00e9rifiez d'abord la pile, puis recherchez d'\u00e9ventuelles interf\u00e9rences de signal \u00e0 proximit\u00e9 du v\u00e9hicule, et enfin assurez-vous que les fonctions de la cl\u00e9 sont toujours activ\u00e9es dans \u00ab Param\u00e8tres du v\u00e9hicule \u00bb \u2192 \u00ab Vitres et verrouillage \u00bb.<\/p>\n De combien de fa\u00e7ons diff\u00e9rentes puis-je verrouiller ou d\u00e9verrouiller une BYD Seal ?<\/strong><\/p>\n Six, sur les mod\u00e8les \u00e9quip\u00e9s du syst\u00e8me complet : la t\u00e9l\u00e9commande intelligente, la cl\u00e9 m\u00e9canique, la carte-cl\u00e9 NFC, la cl\u00e9 num\u00e9rique NFC sur un t\u00e9l\u00e9phone ou une montre, la cl\u00e9 num\u00e9rique Bluetooth via l'application BYD, et le verrouillage automatique \u00e0 la sortie du v\u00e9hicule. Toutes les options ne sont pas disponibles sur tous les march\u00e9s ni sur toutes les finitions ; veuillez donc consulter le manuel de votre v\u00e9hicule.<\/p>\n Comment utiliser la carte-cl\u00e9 NFC BYD Seal ?<\/strong><\/p>\n Appuyez avec la carte sur le symbole NFC situ\u00e9 sur le r\u00e9troviseur c\u00f4t\u00e9 conducteur pour verrouiller ou d\u00e9verrouiller le v\u00e9hicule, puis placez-la sur la zone NFC \u00e0 l'avant de la bo\u00eete \u00e0 gants pour d\u00e9marrer la voiture. Maintenez-la \u00e0 une distance de 1 \u00e0 2 cm de la surface marqu\u00e9e et \u00e9loignez-la du socle de recharge sans fil.<\/p>\n Comment configurer mon t\u00e9l\u00e9phone pour qu'il fasse office de cl\u00e9 BYD Seal ?<\/strong><\/p>\n Installez l'application BYD, activez le Bluetooth et suivez les instructions de configuration de la cl\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 du v\u00e9hicule. Pour le mode NFC, activez la cl\u00e9 num\u00e9rique dans l'application ou sur l'\u00e9cran tactile, puis approchez l'antenne NFC de votre t\u00e9l\u00e9phone du r\u00e9troviseur conducteur et de la zone du vide-poches.<\/p>\n Quel type de pile utilise la t\u00e9l\u00e9commande de la BYD Seal ?<\/strong><\/p>\n La t\u00e9l\u00e9commande fonctionne avec une pile bouton CR2032. Faites glisser le bouton de verrouillage de la t\u00e9l\u00e9commande pour ouvrir le couvercle, remplacez la pile en veillant \u00e0 ce que le p\u00f4le positif soit orient\u00e9 vers le haut, puis remettez le couvercle en place.<\/p>\n Comment d\u00e9marrer une BYD Seal lorsque la pile de la t\u00e9l\u00e9commande est \u00e0 plat ?<\/strong><\/p>\n D\u00e9verrouillez le v\u00e9hicule \u00e0 l'aide de la cl\u00e9 m\u00e9canique, puis maintenez la t\u00e9l\u00e9commande d\u00e9charg\u00e9e directement contre le bouton \u00ab Start\/Stop \u00bb tout en appuyant sur la p\u00e9dale de frein et en appuyant sur \u00ab Start \u00bb. Le lecteur du tableau de bord d\u00e9tecte la puce passive de la t\u00e9l\u00e9commande m\u00eame si celle-ci n'est pas aliment\u00e9e par une pile.<\/p>\n Puis-je partager ma cl\u00e9 num\u00e9rique BYD Seal avec ma famille ?<\/strong><\/p>\n Oui. \u00c0 partir de la version 2.8 de l'application BYD, le mod\u00e8le Seal prend en charge le partage de v\u00e9hicule sans cl\u00e9 avec jusqu'\u00e0 cinq utilisateurs de confiance. Chaque personne accepte une invitation via l'application, et le propri\u00e9taire peut retirer cet acc\u00e8s \u00e0 tout moment.<\/p>\n Le syst\u00e8me de cl\u00e9 intelligente ne fonctionne correctement que si les conditions de base sont r\u00e9unies : une pile CR2032 neuve dans le porte-cl\u00e9s, la cl\u00e9 m\u00e9canique ins\u00e9r\u00e9e dans sa fente, la carte NFC retir\u00e9e du chargeur sans fil et la fonction de verrouillage automatique activ\u00e9e. Configurez une cl\u00e9 mobile comme deuxi\u00e8me niveau de s\u00e9curit\u00e9, testez la commande \u00e0 distance des vitres dans un endroit s\u00fbr, et expliquez aux personnes qui partagent la voiture l'astuce du d\u00e9marrage sans alimentation. Ces dix minutes de configuration s'av\u00e8rent payantes chaque fois que la cl\u00e9 ne se trouve pas l\u00e0 o\u00f9 vous vous y attendiez.<\/p>\n Continuez \u00e0 suivre BYDCN pour d\u00e9couvrir d'autres guides pratiques destin\u00e9s aux propri\u00e9taires de v\u00e9hicules BYD, des reportages sur les lancements et des conseils d'achat.<\/p>\n Toutes les fonctionnalit\u00e9s de la cl\u00e9 intelligente BYD Seal expliqu\u00e9es : raccourcis du porte-cl\u00e9s, configuration de la carte NFC et de la cl\u00e9 via le t\u00e9l\u00e9phone, remplacement de la pile et d\u00e9marrage d'urgence en cas de panne de la cl\u00e9.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2907,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-2908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ev-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2908\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bydcarchina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} |
![\"La](\"https:\/\/bydcarchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/seal-smart-key-showroom.webp\")
![\"Vue](\"https:\/\/bydcarchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/seal-smart-key-front.webp\")
![\"Une](\"https:\/\/bydcarchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/seal-smart-key-street.webp\")
![\"Int\u00e9rieur](\"https:\/\/bydcarchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/seal-smart-key-interior.webp\")