Modern bir BYD iç mekânının en tanınabilir özelliklerinden biri, yataydan dikeye dönebilen merkezi dokunmatik ekrandır. Navigasyon, video ve dikey düzen için tasarlanmış uygulamalar için kullanışlıdır, ancak kontrol her zaman belirgin değildir — ve bazı modellerde ekran takılı kalmış gibi görünebilir.
Bu kılavuz, Çin spesifikasyonlu BYD döner ekranını kapsar: hangi modellerde bulunduğu, nasıl döndürüleceği, yatay konumda nasıl kilitleneceği ve hareket etmeyi durdurursa nelerin kontrol edilmesi gerektiği.
Hızlı yanıt: ekranın hızlı kontrollerindeki döndürme simgesine dokunun, şunu söyleyin “你好小迪,旋转屏幕” Çin spesifikasyonlu bir araçta veya destekleyen modellerde direksiyondaki özel düğmeye basın. Ekranı yatay tutmak için ekran ayarlarında otomatik döndürmeyi kapatın. Takılıysa uygulamayı kapatın, ekranı yeniden başlatın ve bir engel olup olmadığını kontrol edin — elle zorlamayın.
Hangi BYD modellerinde döner ekran var?
Yüzen DiLink ekranına sahip çoğu BYD modeli döner bir mekanizma kullanır. Tam boyut ve döndürmenin takılı olup olmadığı modele, donanım seviyesine ve model yılına bağlıdır.
| Model | Tipik ekran | Notlar |
|---|---|---|
| Seagull | 10,1 inç | Mevcut Çin spesifikasyonlu modelde döner ekran |
| Yunus | 12,8 inç | Döner ekran; donanım seviyesini kontrol edin |
| Yuan Up / Yuan Plus | 12,8 inç | Çoğu donanım seviyesinde döner ekran |
| Seal 05 / Seal 06 | 12,8 veya 15,6 inç | Boyut ve döndürme donanım seviyesine göre değişir |
| Seal / Seal 07 | 15,6 inç | Desteklenen donanım seviyelerinde döner ekran |
| Sealion 06 / Sealion 07 | 15,6 inç | Döner ekran; donanım seviyesini kontrol edin |
| Qin Plus / Qin L | 12,8 veya 15,6 inç | Boyut donanım seviyesine göre değişir |
| Song Pro / Song L | 12,8 veya 15,6 inç | Çoğu donanım seviyesinde döner ekran |
| Han / Tang L / Xia | 15,6 inç | Döner ekran; bazı donanım seviyelerinde özel veya kişiselleştirilmiş düğme |
Bazı alt donanım seviyeleri ve bazı ihracat versiyonları sabit ekran kullanır. İhracat için Çin spesifikasyonlu bir araç satın alıyorsanız, her donanım seviyesinin döndüğünü varsaymak yerine donanımı satıcı veya VIN ile doğrulayın.

BYD ekranı nasıl döndürülür
Ekran üstü kısayolu kullanın
Ekranın durum çubuğundaki veya hızlı kontrol panelindeki döndürme simgesine dokunun. Birçok sürümde kısayol panelini açmak için ekranın üstünden aşağı kaydırabilir ve döndürme kontrolüne dokunabilirsiniz. Simge genellikle kavisli oklu bir ekran gösterir.
Sesli komutu kullanın
Çin spesifikasyonlu bir araçta şunu söyleyin “你好小迪,旋转屏幕” (Merhaba Xiao Di, ekranı döndür). Sistem yanıt verip ekranı döndürebilir. İngilizce sesli kontrol pazara ve yazılım sürümüne göre değişir; aracınız İngilizce komutları destekliyorsa “Hey BYD, rotate the screen” deneyin.”
Direksiyon düğmesini kullanın
Bazı modeller ekran döndürmeyi direksiyondaki özel düğmeye atar. Seal ve Sealion 06'da atanmamış özel bir düğmeye kısa basmak ekranı döndürür, uzun basmak ise kişiselleştirme menüsünü açar. Han, direksiyonda özel bir döndürme tuşu kullanır. Düğme düzeni modele göre değişir, bu yüzden denemeden önce kullanım kılavuzunuzu kontrol edin.
Uygulamanın karar vermesine izin verin
Bazı uygulamalar yatay veya dikey düzeni zorlar. Bunları açtığınızda ekran otomatik olarak dönebilir. Yönü kendiniz kontrol etmek istiyorsanız uygulamayı kapatın veya ekran ayarlarında otomatik döndürmeyi kapatın.
Ekranı yatay konumda nasıl kilitlersiniz
Ekran ayarlarını açın ve şunu arayın Ekran Döndürme, Otomatik Döndür, veya Sabit Yatay. Tam ifade OTA güncellemeleriyle değişir, ancak mantık aynıdır:
- Ekranı istediğiniz yöne döndürün.
- Açın Ayarlar → Ekran.
- Otomatik döndürmeyi kapatın veya sabit yatay seçeneğini seçin.
Dikey tercih ediyorsanız, önce ekranı döndürün, ardından otomatik döndürmeyi devre dışı bırakın. Bazı uygulamalar kendi yönlerini zorlamaya devam edebilir; bu normaldir.
Döndürme ne zaman kullanışlıdır — ve ne zaman değildir
Yatay mod, haritalar, video, bölünmüş ekran navigasyonu ve çevre görüş kamerası için daha iyi bir düzendir. Dikey mod, liste tabanlı navigasyon, kısa videolar ve bazı sosyal uygulamalar için iyi çalışır. Her uygulama dikey modu desteklemez, bu nedenle ekran kendi kendine geri dönebilir.
Bazı video ve oyun uygulamaları araç hareket halindeyken oynatmayı kısıtlar. Bu bir güvenlik özelliğidir, döndürme arızası değildir. Ekranın kendisi hâlâ dönebilir; uygulama yalnızca gösterdiklerini sınırlar.
Yaygın sorunlar ve çözümleri
| Belirti | Olası neden | Ne yapmalı |
|---|---|---|
| Ekran dönmüyor | Otomatik döndürme kapalı veya bir uygulama yönü kilitlemiş | Ekran ayarlarını kontrol edin; uygulamayı kapatın ve döndürme simgesini tekrar deneyin |
| Yarıda takılı kalıyor | Engel veya mekanizma arızası | Elle zorlamayın; herhangi bir nesneyi çıkarın, yeniden başlatın ve tekrarlarsa bir bayiyle iletişime geçin |
| Siyah ekran | Yazılım donması veya 12V sorunu | Yeniden başlatmak için güç düğmesini basılı tutun; 12V aküyü ve sigortayı kontrol edin; devam ederse bir bayiye gidin |
| Gıcırtı veya tıklama | Hasarlı dişli veya mekanizmada kalıntı | Döndürme işlevini kullanmayı bırakın ve kontrol ettirin |
| Kendi kendine dönüyor | Otomatik döndürme açık veya bir uygulama yönü değiştiriyor | Ekran ayarlarında yönü kilitleyin |
| Döndürmeden sonra dokunmatik kayıyor | Yazılım hatası veya kalibrasyon | Yeniden başlatın; en son OTA'yı yükleyin; gerekirse bir bayiden yeniden kalibrasyon isteyin |

Çin spesifikasyonu ile ihracat: neler değişir
Çin spesifikasyonlu araçlarda döndürme donanımı ve Çince sesli komut bulunma olasılığı en yüksektir. İhracat sürümleri sabit bir ekran, farklı bir ekran ünitesi veya döndürmeyi sunmayan bir yazılım sürümü kullanabilir. Bir araç ithal ediyorsanız, yalnızca broşüre değil, gerçek üniteye ve donanıma bakın.
Aynı durum ekran boyutu için de geçerlidir: üst donanımdaki 15,6 inçlik ekran, serideki her donanımın bunu aldığı anlamına gelmez. VIN'i kullanın veya satın almadan önce bayiden iç mekânın fotoğrafını isteyin.
Döndürme mekanizması için bakım ipuçları
- Ekranı elle itmeyin veya çekmeyin. Düğmeyi, sesli komutu veya menüyü kullanın.
- Yumuşak bir mikrofiber bezle temizleyin; kenarlara ve menteşelere baskı uygulamaktan kaçının.
- Menteşe çevresini madeni para, kart ve kalıntılardan uzak tutun.
- Ekrana oda kokusu veya aksesuar asmayın.
- Mevcut olduğunda OTA güncellemelerini yükleyin; bunlar döndürme ve dokunmatik sorunlarını düzeltebilir.
SSS
Tüm BYD araçlarında dönen ekran var mı?
Hayır. Yüzen DiLink ekranına sahip çoğu BYD modeli bunu en azından bazı donanımlarda sunar, ancak alt donanımlar ve bazı ihracat sürümleri sabit bir ekran kullanır. Donanımı ve model yılını kontrol edin.
Otomatik döndürmeyi kapatabilir miyim?
Evet. Ekran ayarlarını açın ve otomatik döndürmeyi kapatın veya sabit yatay seçeneğini seçin. Tam menü adı yazılım sürümüne göre değişir.
Ekranı sesli olarak nasıl döndürürüm?
Çin spesifikasyonlu bir araçta şunu söyleyin “你好小迪,旋转屏幕”. İngilizce ses desteği pazara göre değişir; mevcutsa “Hey BYD, rotate the screen” komutunu deneyin.”
Ekranım neden dikey modda takılı kaldı?
Bir uygulama yönü kilitlemiş olabilir veya otomatik döndürme kapalı olabilir. Uygulamayı kapatın, ekran ayarlarını kontrol edin ve döndürme simgesini tekrar deneyin.
Ekranı döndürmek ona zarar verir mi?
Mekanizma normal kullanım için tasarlanmıştır. Hasar genellikle elle zorlamaktan veya menteşeye bir nesne sıkıştırmaktan kaynaklanır. Gıcırdıyorsa veya yarıda duruyorsa, kullanmayı bırakın ve kontrol ettirin.
Sürüş sırasında ekranı döndürebilir miyim?
Araç hareket halindeyken ekran dönebilir, ancak bazı video ve oyun uygulamaları güvenlik için oynatmayı kısıtlar. Gözlerinizi yolda tutabilmek için sesli kontrolü veya direksiyon düğmesini kullanın.
Referanslar
- BYD. 2025 Seagull Kullanım Kılavuzu. BYD China, 2025.
- BYD. 2025 Dolphin Kullanım Kılavuzu. BYD China, 2025.
- BYD. 2025 Seal Kullanım Kılavuzu. BYD China, 2025.
- BYD. 2025 Sealion 06 DM-i Kullanım Kılavuzu. BYD China, 2025.
- BYD. 2025 Han DM-i Kullanım Kılavuzu. BYD China, 2025.
- BYD. Kullanım Kılavuzu İndirme Merkezi. byd.com/cn/user-manual.
Görseller: BYD Seal 06 GT iç mekan, The Ride and Place, Wikimedia Commons, CC BY 3.0 (kırpılmış). BYD Seal iç mekan: BYDCN medya kütüphanesi.
İstediğiniz özelliklere sahip Çin spesifikasyonlu bir BYD mi arıyorsunuz? BYD modellerimize göz atın veya gereksiniminizi bize gönderin. Sipariş vermeden önce ekranı, donanım seviyesini ve ihracat yapılandırmasını teyit edebiliriz.






